菩萨蛮 其八

译文

稀疏的桐树叶子在清晨的纱窗上泛白，从现在开始懂得了相逢的美好。梦中的断情想要续接却仍存疑惑，离别的愁绪诉说出来又觉得并非如此。清爽的秋天万里晴空，蕴含着多少再次相聚的心意。零落的枫叶展现出红色，隔着院墙有深有浅。

注释

疏（shū）

稀疏，不稠密。形容桐树叶子分布不紧密，营造出一种空旷、清幽的氛围。

霁（jì）

雨过天晴。这里形容秋天的天空万里无云，空气清新，给人一种开阔的感觉。

丹枫（dān fēng）

红色的枫叶。'丹'常指红色，枫叶在秋天变为红色，成为秋天的典型景物之一，增添了秋天的色彩和韵味。

赏析

在文学手法上，通过'疏桐叶白'等细腻的景物描写，营造出清幽的意境，如同一幅淡雅的水墨画。情感表达上，既有着对相逢的欣喜，又有断梦续接时的疑惑和离愁，情感细腻而复杂。意境营造方面，'清秋千里霁'描绘出广阔而澄澈的秋天景象，为整首词奠定了空灵的基调。主题思想上，以相逢、离情为主题，表达了人们在情感世界中的纠结与期待。

速览

《菩萨蛮 其八》是其他代诗人茅于美的作品，主题为写景、抒情、意境清幽、情感细腻。疏桐叶白纱窗晓，从今解识相逢好。 断梦续犹疑，离愁诉又非。 清秋千里霁，多少重来意。 零落见丹枫，隔墙深浅红。