映水曲

译文

轻盈的鬓发如同浮动的云彩，双眉宛如刚刚升起的新月。水面清澈，正好映衬着落下的发钗，浮萍散开，仿佛在梳理垂下的发丝。

注释

轻鬓（qīng bìn）

轻柔的鬓发，形容头发柔软、飘逸。

双蛾（shuāng é）

双眉，蛾常被用来比喻女子的眉毛，形状弯曲如蛾。

初月（chū yuè）

刚刚升起的月亮，形容眉毛的形状像新月一样弯弯的。

赏析

此诗在文学手法上，运用了比喻的修辞，将轻鬓比作浮云，双蛾比作初月，生动形象地描绘出女子的美丽容颜。情感表达上，通过对女子外貌的细腻描写，流露出一种对女子的赞美之情。意境营造方面，以水、钗、萍等元素构成了一幅清新、宁静的画面，营造出一种淡雅的意境。主题思想上，或许是在歌颂女子的美丽与优雅，也可能是在表达对美好事物的向往。

速览

《映水曲》是其他代诗人沈满愿的作品，主题为写景、抒情、比喻、赞美。轻鬓学浮云，双蛾拟初月。 水澄正落钗，萍开理垂发。