梁三朝雅乐歌十九首 其三

译文

客人进入时奏响金乐，宾客到达时悬挂乐器。礼仪有一定的准则，有降下也有升起。众多诸侯卿士，承接着君主的旨意。左右排列有序，始终恭敬且庄重。伦理秩序有条不紊，君王的谋略得以凝聚。

注释

金奏

古代诸侯祭祀或宴会时，演奏钟、磬等乐器。钟、磬为金属制品，故以‘金奏’称之。

县兴

悬挂乐器。‘县’通‘悬’，悬挂乐器是古代礼仪的重要组成部分，宾客到达时悬挂乐器表示对宾客的尊重。

百辟

指诸侯。‘辟’，君主，诸侯是君主之下的重要人物，故以‘百辟’称之。

元首

君主，古代认为君主是国家的首脑，故以‘元首’称之。

秩秩

整齐有序的样子，形容左右排列整齐，体现出礼仪的严谨性。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对仗的手法，如‘客入金奏，宾至县兴’‘威仪有则，是降是升’等，使诗歌在形式上整齐美观，增强了节奏感和韵律感。情感表达上，通过描绘宾客的到来以及各种礼仪的庄重，展现出一种严谨、庄重的氛围，体现出对君主和朝廷的敬重。意境营造方面，营造出了一个等级分明、秩序井然的宫廷场景，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要强调了礼仪的重要性以及伦理秩序对国家统治的意义，表达了对朝廷的赞美和对国家稳定的期望。

速览

《梁三朝雅乐歌十九首 其三》是其他代诗人沈约的作品，主题为礼仪、庄重、对仗、宫廷。客入金奏，宾至县兴。 威仪有则，是降是升。 百辟卿士，元首是承。 左右秩秩，终敬且矜。 彝伦攸序，王猷以凝。