长安还至方山怆然自伤诗

译文

秦国军队坑杀赵国士兵，于是有一个人得以存活。虽然回到了故乡，但内心的恐惧从未平复。淮水的源头与桐柏山相比，方山像是被刀削成的一样。仍然怀疑有敌军的骑兵驻扎，还害怕遇到胡人的军队。空旷的村庄只剩下拱形的树木，废弃的城镇有倒塌的城墙。过去的熟人已经都不在了，新认识的人都是陌生的名字。人生百年三万天，每一处都让人感到悲伤。

注释

秦军坑赵卒（qín jūn kēng zhào zú）

秦国军队在长平之战中坑杀赵国士兵，这是一场极其残酷的战争事件，反映了战国时期的战乱和残酷。

淮源（huái yuán）

淮河的源头，淮河是中国重要的河流之一，其源头在河南桐柏山。这里借淮源来描绘家乡的地理特征，与方山形成对比。

桐柏（tóng bǎi）

桐柏山，位于河南、湖北交界处，是淮河的发源地之一。在诗中与淮源相提并论，突出家乡的地域特色。

方山（fāng shān）

形状方正的山，诗中描绘其似削成，展现出山的险峻和奇特。

拱木（gǒng mù）

拱形的树木，通常指树木的枝干弯曲形成拱形的样子。在这里描绘了村庄荒废后留下的景象，增添了凄凉之感。

赏析

此诗意境苍凉悲壮。写作手法上，运用对比，如秦军坑赵卒的惨烈与一人幸存的对比，凸显战争的残酷。通过对家乡景象的描绘，如空村、废邑，营造出一种萧条、凄清的氛围，表达了诗人历经战乱后回到家乡的惊魂未定和深深的伤痛。情感表达上，诗人用‘危心曾未平’直接抒发内心的恐惧与不安，‘处处此伤情’则将这种伤痛蔓延至生活的每一个角落。主题上，以个人的经历反映战争给百姓带来的巨大创伤，深刻地揭示了战争的罪恶。

速览

《长安还至方山怆然自伤诗》是其他代诗人沈炯的作品，主题为写景、写情、战争、思乡。秦军坑赵卒，遂有一人生。 虽还旧乡里，危心曾未平。 淮源比桐柏，方山似削成。 犹疑屯虏骑，尚畏值胡兵。 空村馀拱木，废…