建除诗

译文

在建章宫连接着凤阙，郁郁苍苍融入云烟之中。扫除庭院后长出槐柳，头戴冠剑仿佛神仙。满街飞驰着玉饰的车，夹道跃动着金鞭。清晨时尘雾交汇，傍晚时风云高飞。在太学里确定交往，在云台边参加策试。担任官职一朝有误，朝廷和市集忽然变迁。破家只是为了徇国，力量微弱无法挽救危局。身处危机却如履虎尾，打击恶人怎能比得上鹯鸟。军队出征凿开城门离去，战败后裹尸而还。收魂却无法进入北斗，怀抱光影询问上天。展露笑容又有什么可说的，只是空自回忆生前。闭门在穷巷之中，静静地清扫吟咏回归田园。

注释

建章（jiàn zhāng）

汉代宫殿名，是长安城西的主要宫殿之一。

凤阙（fèng què）

汉代宫阙名，因上有铜凤凰而得名，常作为皇宫的象征。

除庭（chú tíng）

扫除庭院，‘除’在这里有清除、打扫的意思。

玉轪（yù dài）

玉饰的车轴，‘轪’指车轴头，常以玉装饰，代指华丽的车辆。

金鞭（jīn biān）

用金装饰的鞭子，常用来形容马具的华丽，也可借指骑马的人或权贵。

平明（píng míng）

清晨，天刚亮的时候。

薄暮（bó mù）

傍晚，太阳快要落山的时候。

太学（tài xué）

古代的国立最高学府，这里指在太学中结交的朋友和经历。

射策（shè cè）

汉代考试取士的方法之一，应试者把对政事、经义等的回答写在策上，主试者按策上的题目进行考查。

执事（zhí shì）

指担任官职，处理事务。这里可能是指诗人曾经担任的官职。

崩迁（bēng qiān）

崩塌迁徙，这里指朝廷和社会的重大变故，如政治动荡等。

徇国（xùn guó）

为国家而献身，‘徇’有顺从、为……而死的意思。

赏析

这首诗在文学手法上运用了铺陈的手法，如开篇对建章宫、凤阙等的描写，展现出宏大的景象；对各种场景的细致描绘，如满衢飞玉轪等，使画面生动形象。情感表达上，既有对昔日辉煌的怀念，如定交太学里等句，也有对世事变迁的感慨，如执事一朝谬等句。意境营造上，通过描绘清晨、傍晚等不同时间的景象，营造出一种沧桑、变幻的氛围。主题思想上，主要表达了对国家和个人命运的思考，以及在乱世之中的无奈和坚守。

速览

《建除诗》是其他代诗人沈炯的作品，主题为写景、抒情、叙事、感慨。建章连凤阙，蔼蔼入云烟。 除庭发槐柳，冠剑似神仙。 满衢飞玉轪，夹道跃金鞭。 平明尘雾合，薄暮风云骞。 定交太学里，射…