聘齐经孟尝君墓诗

译文

在薛城观察孟尝君的旧迹，骑着马多次在那里徘徊。他那盛大的品德如今在哪里呢，只剩下那长久的墓穴。眼前是茫茫的空旷墓地道路，那古老的松树栽种在其中显得憔悴。悲伤随着白杨的风声而起，眼泪仿佛想起了雍门的乐声。泉户没有相关的人走动，鸡鸣声又有谁会为它而开启呢。

注释

薛城（xuē chéng）

春秋时孟尝君的封地，在今山东滕州东南。

长夜台（cháng yè tái）

指墓穴，长夜象征着永恒的黑暗，台则指墓台。此词出自《古诗十九首·驱车上东门》‘浩浩阴阳移，年命如朝露。人生忽如寄，寿无金石固。万岁更相送，圣贤莫能度。服食求神仙，多为药所误。不如饮美酒，被服纨与素。斗鸡东郊道，走马长楸路。驰骋未能半，双兔过我前。揽弓捷鸣镝，长驱上南山。左挽因右发，一纵两禽连。余巧未及展，仰手接飞鸢。观者咸称善，众工归我妍。归来宴平乐，美酒斗十千。脍鲤臇胎虾，炮鳖炙熊蹯。鸣俦啸匹侣，列坐竟长筵。连翩击鞠壤，巧捷惟万端。白日西南驰，光景不可攀。云散还城邑，清晨复来还。去去转欲远，此生安得闲。人生非金石，岂能长寿考？奄忽随物化，荣名以为宝。”这首诗中提到了‘长夜台’，后常用来指代墓穴。

雍门（yōng mén）

古代齐国的城门名，也是一个著名的典故之地。相传雍门周以琴音打动孟尝君，使其感慨流涕。这里借雍门指代孟尝君的事迹和情感。

泉户（quán hù）

指墓穴的入口，泉象征着地下，户则指门户。在古代文化中，泉户常与墓穴相关，用于指代墓穴的出入口。

鸡鸣（jī míng）

鸡叫，常被用来象征清晨或新的开始。在诗中，鸡鸣无人为开，暗示着孟尝君的逝去，世间的秩序和生机也随之改变。

赏析

在文学手法上，这首诗运用了对比和烘托的手法。通过如今的‘苍茫空垄路’与往昔孟尝君的盛德形成鲜明对比，烘托出时光的变迁和世事的无常。情感表达上，诗人通过对孟尝君墓的描绘，表达了对其逝去的悲叹和对历史变迁的感慨，情感真挚而深沉。意境营造方面，‘苍茫空垄’营造出一种凄凉、空旷的意境，与诗人内心的悲伤相契合。主题思想上，主要是对历史人物的缅怀和对人生无常的思考，引发读者对时光和生命的感悟。

速览

《聘齐经孟尝君墓诗》是其他代诗人陈昭的作品，主题为怀古、伤感、抒情、意境凄凉。薛城观旧迹，征马屡徘徊。 盛德今何在，唯馀长夜台。 苍茫空垄路，憔悴古松栽。 悲随白杨起，泪想雍门来。 泉户无关走，鸡…