陌上桑四首

译文

茂盛的田埂上桑树繁茂，美丽的路旁女子盈盈而立。送你走上河梁，擦拭眼泪却无法言语。茂盛的田埂上桑树郁郁，遥远的山下小径蜿蜒。你离去要去戍守万里之遥，我留在此处守着空寂的闺房。茂盛的田埂上桑树郁郁，皎洁如同云间之月。并非没有巧笑的姿态，洁白的牙齿为谁而展露。茂盛的田埂上桑树郁郁，袅袅升起机头之丝。你也应该归来了，如今是什么时候呢。

注释

郁郁（yù yù）

草木茂盛的样子，这里形容桑树繁茂。

盈盈（yíng yíng）

仪态美好的样子，形容路旁女子的姿态优美。

河梁

桥梁，常代指送别之地。这里指送丈夫走上河上的桥梁。

戍（shù）

防守边疆。指丈夫要去万里之外的边疆戍守。

皎皎（jiǎo jiǎo）

洁白、明亮的样子，形容云间之月皎洁明亮。

赏析

此诗以'陌上桑'起兴，通过对桑树的描绘，营造出一种浓郁的氛围。在写作手法上，多次重复'郁郁陌上桑'，增强了诗歌的节奏感和韵律感，同时也突出了女子的情感。从情感表达来看，女子在送别丈夫时的不舍与思念之情尽显，如'拭泪不能语'，生动地展现了她内心的痛苦。意境上，桑树的茂盛与女子的孤独形成鲜明对比，营造出一种凄凉的意境。主题上，表达了离别的痛苦和女子对丈夫的思念之情。

速览

《陌上桑四首》是其他代诗人王台卿的作品，主题为离别、思念、写景、韵律。郁郁陌上桑，盈盈道傍女。 送君上河梁，拭泪不能语。 郁郁陌上桑，遥遥山下蹊。 君去戍万里，妾来守空闺。 郁郁陌上桑，皎…