奉和御制月夜观星示百僚诗

译文

天空高远，神灵居所遥远，夜晚的更漏声显得格外萧条。淡淡的烟雾散去，远处的景色清晰可见，高树上的枝叶也显得更加清朗。今夜星月满空，灿烂辉煌，相互辉映。像连珠般的星辰正要向东升起，团扇般的月亮渐渐向西沉落。澄澈的水面倒映着斜斜的银河，修长的树木隐藏着横斜的参星。时常能听到传递更筹的柝声，多次看到绕着树枝栖息的禽鸟。圣上的兴致记挂着这些琐事，手中的玉饰和金饰相互碰撞发出声响。

注释

䆗窱（tiǎo）

深远、高旷的样子。常用于形容天空等高远的事物。

更漏

古代夜间计时的器具，通过漏壶滴水来计算时间。这里借更漏声的萧条来烘托夜晚的宁静。

澄水

清澈的水。在诗中描绘了水面倒映着星空的景象，突出了夜晚的澄澈。

斜汉

指斜斜的银河。汉，天河、银河。在诗中是对星空景象的具体描绘。

修树

修长的树木。用来形容树木的高大和挺拔，与后面的‘隐横参’相呼应，营造出一种静谧的氛围。

赏析

在写作手法上，诗人运用了细腻的描写，如‘薄烟净遥色，高树肃清阴’，通过对烟雾和树木的描绘，营造出一种清幽的意境。‘连珠欲东上，团扇渐西沈’则运用比喻，将星辰比作连珠，月亮比作团扇，形象地表现了星辰的升起和月亮的西沉。情感表达上，诗人通过对夜晚星空的描绘，展现出一种宁静、悠远的情感。意境营造方面，整首诗营造出了一个静谧、深邃的夜晚星空的景象，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能是表达对自然美景的赞美以及对圣上闲适生活的描绘。

速览

《奉和御制月夜观星示百僚诗》是其他代诗人诸葛颖的作品，主题为写景、宁静、格律严谨、五言律诗。䆗窱神居远，萧条更漏深。 薄烟净遥色，高树肃清阴。 星月满兹夜，灿烂还相临。 连珠欲东上，团扇渐西沈。 澄水含斜汉，修…