学古体
桐风吹月乌啼井，蟾波湿露沉云影。
素丝牵玉转泉华，美人睡觉燕支冷。
银钩挂帘北窗晓，翠鬟临镜双鸾小。
黄衫少年望不来，寂寂庭阶满春草。
素丝牵玉转泉华，美人睡觉燕支冷。
银钩挂帘北窗晓，翠鬟临镜双鸾小。
黄衫少年望不来，寂寂庭阶满春草。
译文
桐树的风吹动着月亮，乌鸦在井边啼叫，蟾蜍般的月影被露水浸湿，沉下了云影。白色的丝线牵动着玉石，泉水的华彩流转，美人睡醒后，胭脂也变得冰冷。银色的钩子挂着窗帘，北窗已破晓，翠色的鬟发对着镜子，双鸾显得小巧。穿着黄衫的少年望不到归来，寂静的庭院台阶上长满了春草。
注释
- 桐风（tóng fēng）
- 梧桐树间的风。桐树在古代文学中常被赋予清幽、凄凉的意象。
- 蟾波（chán bō）
- 指月亮的光辉，因传说月中有蟾蜍，故以蟾波代指月影。
- 素丝（sù sī）
- 白色的丝线，常用来象征纯洁或思念等情感。
- 燕支（yān zhī）
- 即胭脂，古代女子常用的化妆品，这里用‘燕支冷’来表现美人睡醒后的状态，增添了一丝凄婉。
- 黄衫（huáng shān）
- 古代男子的一种服饰，这里可能指代某位少年，体现出他的身份和形象。
赏析
此诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘桐风吹月乌啼井’，通过‘桐风’‘乌啼’等景象营造出一种清幽的氛围。情感表达上，通过描绘美人的孤独和少年的未归，流露出淡淡的哀愁。意境营造方面，‘蟾波湿露沉云影’等句展现出一种静谧而略带凄清的意境。主题思想上，可能是在表达时光的流逝和离人的思念之情。整首诗语言优美，意境深远，给人以深刻的感受。
速览
《学古体》是其他代诗人侯册的作品，主题为写景、抒情、静谧、凄清。桐风吹月乌啼井，蟾波湿露沉云影。 素丝牵玉转泉华，美人睡觉燕支冷。 银钩挂帘北窗晓，翠鬟临镜双鸾小。 黄衫少年望不来，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品