三月七日登龙尾山寺

译文

在古老的寺庙中寻找龙尾山的踪迹，山城送我远去的马蹄声。花朵散发出浓郁的香气，泉水清澈如冰冷的玻璃。寒食节临近，春天所剩无几，催促归家的太阳即将西沉。春风吹过我的病眼，远处烟树凄迷。

注释

腽肭（wà nà）

原指兽名，这里形容花的香气浓郁。

玻璃

在这里形容泉水清澈透明，如玻璃般晶莹。

赏析

在文学手法方面，运用了细腻的描写，如‘花浓香腽肭，泉莹冷玻璃’，通过对花的香气和泉的清澈的描绘，给人以鲜明的视觉和嗅觉感受。情感表达上，既有对自然风光的欣赏，如描绘的美丽景色，又有对时光流逝、即将归家的感慨，以及自身病眼所带来的些许惆怅。意境营造上，营造出了一种清幽、略带忧伤的氛围，‘烟树远凄迷’一句更是将这种意境推向高潮。主题思想上，以登龙尾山寺为契机，抒发了对自然和时光的感悟，以及内心的复杂情感。

速览

《三月七日登龙尾山寺》是其他代诗人冯子翼的作品，主题为写景、抒情、清幽、时光。古寺寻龙尾，山城送马蹄。 花浓香腽肭，泉莹冷玻璃。 寒食春无几，催归日欲西。 春风吹病眼，烟树远凄迷。