晓望

译文

清晨的树木被厚重的云朵遮掩，春天的城池在半天时间里都处于阴天。迷茫的尘土模糊了眼睛，恍惚间感受到岁月流逝的心境。四处流落漂泊，南北辗转，才华历经古今的变迁。柴门生计狭窄，哪里还会想起汉代疏广、疏受辞官时的巨额钱财。

注释

晓树（xiǎo shù）

清晨的树木。‘晓’指早晨，‘树’即树木。

春城（chūn chéng）

春天的城池。‘春’表示季节为春天，‘城’指城池、城市。

苍茫（cāng máng）

空旷辽远而没有边际。形容尘土弥漫的景象，给人一种迷茫、广阔的感觉。

流落（liú luò）

漂泊流浪，潦倒失意。指诗人四处漂泊，生活困苦。

宁忆（níng yì）

哪里还会想起。‘宁’表示反问，‘忆’意为回忆、想起。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘晓树云重隐’与‘春城日半阴’的自然景象对比，‘流落随南北’与‘才华阅古今’的人生经历对比，增强了诗歌的表现力。情感表达上，诗人通过描写自己的漂泊流落和对岁月的感慨，流露出一种深沉的忧伤和无奈。意境营造方面，营造出了一种朦胧、迷茫的氛围，如‘苍茫尘土眼’所描绘的景象，给人以深刻的印象。主题思想上，主要表达了诗人在乱世中漂泊不定的生活以及对世俗名利的淡泊。

速览

《晓望》是其他代诗人周昂的作品，主题为写景、抒情、漂泊、淡泊。晓树云重隐，春城日半阴。 苍茫尘土眼，恍惚岁时心。 流落随南北，才华阅古今。 柴荆生事窄，宁忆二疏金。