北湖清明

译文

碧绿的湖水随时可以用来斟酒，春风吹到的地方就有鲜花盛开。欢乐愉悦是万国的根本，富贵在五侯之家。金色的乐器在楼头奏响，香气在日暮时分的车旁回荡。我唯独只想睡觉，儿女们不要相互夸耀。

注释

著处（zhuó chù）

到处，随处。表示春风吹到的地方都有鲜花。

五侯

汉成帝时，封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为侯，世称五侯。后泛指权贵之家。

金动

指用金属制作的乐器发出声响，描绘出热闹的场景。

日莫

日暮，太阳落山的时候。表示时间已晚。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了对比的手法，将百姓的生活与五侯之家的富贵进行对比，突出了社会的贫富差距。意境营造方面，描绘了碧水、春风、鲜花等美好的自然景象，营造出一种欢快、热闹的氛围。情感表达上，通过‘老夫唯欲睡’，表达出诗人对这种繁华喧嚣的厌倦，以及对宁静生活的向往。主题思想上，反映了当时社会的阶层差异和人们不同的生活状态。

速览

《北湖清明》是其他代诗人周昂的作品，主题为写景、对比、抒情、闲适。碧水随时酒，春风著处花。 欢娱万国本，富贵五侯家。 金动楼头管，香回日莫车。 老夫唯欲睡，儿女莫相夸。