孙资深岁寒堂

译文

世间的世态如同浮云一般，日夜不停地变化着，春天的兰花和秋天的菊花各自在它们的时节里争奇斗艳。我的这颗心就像铁石一样，没有人能够理解，只有庭院前的柏树能够知晓。

注释

世态（shì tài）

世间的人情世故、社会风气。指社会上人与人相处的种种情态。

浮云（fú yún）

飘浮的云彩，常被用来比喻变幻无常的事物或虚幻的景象。

铁石（tiě shí）

铁和石头，常用来形容人的意志坚定，不可动摇。这里指诗人内心的坚定。

柏树（bǎi shù）

常绿乔木，常被视为长寿和坚韧的象征。在诗中，柏树象征着诗人坚守自我的品质。

赏析

在写作手法上，运用了对比，将世态的变幻无常与春兰秋菊的按时争艳相对比，突出了世态的无常。同时，以铁石之心无人会，唯有柏树知，通过柏树这一意象，营造出一种孤寂、坚守的意境，表达了诗人内心的孤独以及对坚守自我的执着。从情感表达来看，诗人借世态的变化和无人理解的孤独，抒发了自己在世间的无奈和对坚守本心的坚定信念。从主题思想上，此诗通过对世态和内心世界的描绘，探讨了人生的孤独与坚守这一主题。

速览

《孙资深岁寒堂》是其他代诗人周昂的作品，主题为写景、抒情、对比、孤寂。世态浮云日夜移，春兰秋菊各争时。 此心铁石无人会，唯有庭前柏树知。