翠屏口七首 其一

译文

去年在翠屏之下，向东流淌着观看涌起的波涛。忧愁地将新长出的鬓发，还对着旧时的关河。翅膀矫健翻飞如秋隼，山峰高耸如同傍晚的骆驼。草丛深深有很多老虎的踪迹，夜晚漆黑想要谁经过呢。

注释

翠屏（cuì píng）

翠绿色的屏风，这里可能指翠屏山或翠屏的景色，常用来形容山峰的翠绿和秀美。

涌波（yǒng bō）

涌起的波浪，描绘水流涌动的景象，给人以动态感。

鬓发（bìn fà）

两鬓的头发，指代人的年纪和时光的流逝。

关河（guān hé）

关隘和河流，常用来指代边疆或重要的地理区域，在这里象征着过往的经历和记忆。

秋隼（qiū sǔn）

秋季的隼鸟，隼是一种猛禽，以其矫健的身姿和敏锐的视力著称，在这里象征着力量和敏捷。

晚驼（wǎn tuó）

傍晚的骆驼，骆驼在沙漠等环境中常见，傍晚的骆驼给人以孤寂和坚韧的感觉，在这里可能象征着山峰的高大和沉稳。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和象征的手法。新鬓发与旧关河形成鲜明对比，表达了时光的流逝和对过往的感慨。以秋隼和晚驼象征着自然的雄伟和力量，增强了诗歌的意境。情感表达上，诗人通过对自然景象的描绘，抒发了内心的忧愁和对过往的眷恋。意境营造上，翠屏、东流、秋隼、晚驼等意象构成了一幅壮阔而又略带忧伤的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要围绕着时光的变迁、对故乡或过往经历的怀念展开，同时也透露出一种对自然的敬畏之情。

速览

《翠屏口七首 其一》是其他代诗人周昂的作品，主题为写景、抒情、对比、象征。去岁翠屏下，东流看涌波。 愁将新鬓发，还对旧关河。 翅健翻秋隼，峰高并晚驼。 草深饶虎迹，夜黑欲谁过。