山家七首 其一

译文

秋天的山田成熟了，山家的趣味变得更加奇妙。田垄上包裹着银色的栗子点缀着，墙壁上的藤蔓垂下绿色的云朵。在山野间准备饭食款待佳客，用铜钱付给小孩子。主人忧愁于战乱和丧乱，常常询问边境的情况。

注释

垄苞（lǒng bāo）

田垄上的包裹，这里指成熟的栗子包裹在田垄上。

青钱

铜钱，古代铜钱圆形，中间有孔，形似青钱。这里指用铜钱付给小孩子作为报酬。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘垄苞银栗缀’将成熟的栗子比作银色的珠子，‘墙蔓绿云垂’把墙上的藤蔓比作绿色的云朵，生动形象地描绘出秋日山家的景象。情感表达上，通过主人对丧乱的忧愁以及与客人的互动，展现出一种对时局的关注和无奈。意境营造方面，秋日山田的成熟与主人的忧愁形成鲜明对比，营造出一种既宁静又带有一丝忧伤的氛围。主题思想上，以山家生活为背景，反映了战乱时期人们的生活状态和内心的忧愁，同时也体现了人们对和平的渴望。

速览

《山家七首 其一》是其他代诗人周昂的作品，主题为写景、忧国、闲适、对比。秋日山田熟，山家趣转奇。 垄苞银栗缀，墙蔓绿云垂。 野饭留佳客，青钱付小儿。 主人愁丧乱，数数问边陲。