道出平州寒食忆家

译文

柳树的颜色刚刚变浓就告别了京城，一程又一程又恰逢到了石龟城。山峦重叠、水流曲折，人在千里之外，月亮凄苦、风儿酸楚，只听到一声大雁的鸣叫。在京城的春风中经过桃叶渡，在东阳的寒食节吃着杏花糖。楚国的魂魄和蜀国的魂魄偏偏相互嫉妒，两地遥遥相隔，将这份情感寄托于此。

注释

玉京

道教谓天帝所居之处，也用以指人间的京都。这里指京城。

石龟城

可能是一个地名，具体所指需结合当地历史文化来确定。

桃叶渡

在今南京市秦淮河与青溪合流处，相传为王献之送其爱妾桃叶渡江处，后常用以代指送别之地。

东阳

古郡名，在今浙江金华一带。

寒食

节令名，在夏历冬至后一百零五日，清明节前一二日。古代在寒食日有禁火、吃冷食的习俗。

杏花饧

用杏花制成的饴糖，寒食节时的食品。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了对比和烘托的手法。如‘山重水复’与‘人千里’形成鲜明对比，突出了离乡的遥远和孤独；‘月苦风酸’烘托出诗人内心的凄苦。情感表达上，通过对路途遥远、寒食节的描写，抒发了诗人对家乡深深的思念之情。意境营造方面，‘柳色方浓’描绘出春天的景象，与离别的愁绪形成反差，营造出一种凄美的意境。主题上，主要表达了诗人在寒食节时对家乡的怀念，以及因离乡而产生的孤独和无奈。

速览

《道出平州寒食忆家》是其他代诗人高廷玉的作品，主题为思乡、离别、写景、凄婉。柳色方浓别玉京，程程又值石龟城。 山重水复人千里，月苦风酸雁一声。 上国春风桃叶渡，东阳寒食杏花饧。 楚魂蜀魄偏相妒，…