漫作

译文

有时候幽静的鸟儿在诉说心事，无数的秋虫在夸耀自己的口才。在朝廷上奏书说我已经老了，在东篱边采摘菊花时思绪悠然。竹林中留下了山涛（巨源），莲社中邀请来了陶渊明。如果不是这些人，其他的人会让人败兴，心中怀着忠诚却不知为何而开启。

注释

幽鸟（yōu niǎo）

幽静的鸟儿，常用来营造宁静的氛围。

北阙（běi què）

宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事的地方。常指代朝廷。

东篱（dōng lí）

东边的篱笆，因陶渊明有‘采菊东篱下’的名句，常指代田园、隐居生活。

巨源（jù yuán）

山涛的字，山涛是竹林七贤之一，这里借指志同道合的朋友。

渊明（yuān míng）

陶渊明的字，陶渊明是著名的隐士，这里借指像陶渊明一样的人。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过幽鸟‘话心事’、秋虫‘夸口才’等拟人的手法，赋予自然之物以人的情感和行为，生动形象。情感表达上，既有对自己年老的感慨，又有在东篱把菊时的悠然自得，还有对志同道合之人的怀念。意境营造出一种宁静而略带惆怅的氛围，仿佛将读者带入一个远离尘世喧嚣的世界。主题上，表达了诗人对人生的思考和对志同道合者的向往。

速览

《漫作》是其他代诗人王特起的作品，主题为写景（清幽）、抒情（感慨）、拟人（赋予自然物情）、寄情（田园隐逸）。有时幽鸟话心事，无限秋虫夸口才。 北阙上书吾老矣，东篱把菊思悠哉。 竹林留得巨源在，莲社招入渊明来。 不然馀子败人意，…