杂诗五首 其五
造物开岩地，岩帐掩剑壁。
苔花张古锦，霜苦老秋碧。
日夕云窦阴，风鼓泉涌石。
马蹄忌硗确，樵道生枳棘。
盘盘出井底，回首怅如失。
长老不耐事，底事挂尘迹。
披云出山椒，白鸟表林隙。
苔花张古锦，霜苦老秋碧。
日夕云窦阴，风鼓泉涌石。
马蹄忌硗确，樵道生枳棘。
盘盘出井底，回首怅如失。
长老不耐事，底事挂尘迹。
披云出山椒，白鸟表林隙。
译文
大自然开辟出岩石的天地，岩石的帐幕遮掩着如剑般的峭壁。青苔的花朵像展开古老的锦缎，霜寒使秋天的绿色变得苍老。傍晚时分云洞阴暗，风吹动泉水冲击着石头。马蹄害怕崎岖不平的道路，樵夫的道路上生长着枳棘。盘旋着走出井底，回头望去怅然若失。年长的人不能忍受世事，为什么要牵挂尘世的踪迹呢？拨开云雾来到山顶，白色的鸟儿在树林的缝隙中显现。
注释
- 岩帐（yán zhàng）
- 像帐幕一样的岩石，形象地描绘出岩石的形状和排列，给人一种神秘的感觉。
- 硗确（qiāo què）
- 形容土地崎岖不平，多用来形容道路艰难，这里体现出马行走的困难。
- 枳棘（zhǐ jí）
- 两种多刺的灌木，常用来比喻恶人或艰难的处境，此处表明樵道的艰险。
- 盘盘（pán pán）
- 盘旋的样子，生动地描绘出走出井底时的蜿蜒曲折，增加了画面的动态感。
- 山椒（shān jiāo）
- 山顶，常指山顶的小地方，这里指拨开云雾后到达的山顶之处。
赏析
在意境方面，描绘了一幅神秘而冷峻的自然景象，岩石、苔花、霜雪等元素构成了独特的氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘苔花张古锦’，赋予苔花以人的动作，使画面更具生动性。情感表达上，既有对自然美景的赞美，又有走出尘世困境后的怅然若失，体现出作者内心的复杂情感。从主题思想来看，或许是在探讨人生与自然的关系，以及对世俗纷扰的反思。
速览
《杂诗五首 其五》是其他代诗人李经的作品，主题为写景、抒情、自然、哲理。造物开岩地，岩帐掩剑壁。 苔花张古锦，霜苦老秋碧。 日夕云窦阴，风鼓泉涌石。 马蹄忌硗确，樵道生枳棘。 盘盘出井底，回…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品