城西

译文

大雁带着边境的声音渐渐远去，老牛横卧在荒废的田埂上显得格外悠长。人们居住的地方像河朔地区一样，山冈的走势连接着荥阳。庄稼矮小的是新建的村庄和农舍，沙滩平坦的是古老的战场。悠然地望向西北方向，暮色中涌起一股悲凉的气息。

注释

边声（biān shēng）

指边境上的风声、马嘶声、号角声等各种声音，通常在边塞诗中出现，渲染出边疆的荒凉和战争的气息。

废垄（fèi lǒng）

荒废的田埂，‘废’表示荒废、废弃，‘垄’指田埂，在这里描绘出边疆地区农田的荒芜景象。

河朔（hé shuò）

古代泛指黄河以北的地区，这里用来形容人居的地方与河朔相似，暗示了边疆地区的独特风貌。

荥阳（xíng yáng）

古代地名，在今河南省荥阳市，此处与‘冈势’相连，体现了地理上的关联和地域特色。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，如‘雁带边声远，牛横废垄长’，通过简洁的描写勾勒出一幅边境的景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，诗人通过描绘古战场的凄凉和边声的遥远，抒发了内心的悲凉之情。意境营造方面，‘沙平古战场’营造出一种空旷、寂寥的氛围，让人仿佛置身于历史的长河中。主题思想上，这首诗以边疆的景象为背景，表达了对历史变迁和时光流逝的感慨，同时也流露出对边疆生活的思考。

速览

《城西》是其他代诗人密璹的作品，主题为写景、抒情、边塞、历史。雁带边声远，牛横废垄长。 人居似河朔，冈势接荥阳。 禾短新村墅，沙平古战场。 悠然望西北，莫色起悲凉。