秋晚出郭闲游

译文

在尘世的纷扰俗事中，犹如浩瀚的大海般无边无际。暂且走出城外的城门，借这开阔的视野让心情舒展。沙麓山的远处，放牧的群马显得渺小。在平旷的野云之下，一只雕在空中盘旋。残败的荷叶上挂着露水，已是深秋的光景，衰微的柳树在风中摇曳，古渡显得格外寒冷。这仿佛是大年所作的一幅横景画卷，在鲁冈的图上似乎曾经见过。

注释

城闉（chéng yīn）

城门外的曲城。这里指城外的区域。

沙麓（shā lù）

山名。在今河北省巨鹿县西南。

群牧

成群的牲畜。这里指放牧的群马。

大年

可能是指某位画家，具体所指需根据具体背景来确定。

鲁冈

地名，具体所指地点可能因地域而异。

赏析

从文学手法来看，诗人运用了对比的手法，以城中的俗事之多与城外的开阔相对比，突出了出城闲游的难得。意境营造上，描绘了深秋郊外的景象，残荷、衰柳等景物营造出一种凄凉、清冷的氛围。情感表达上，通过对郊外景色的描绘，流露出诗人在尘世喧嚣中寻求片刻宁静的心境。主题思想方面，表达了对自然美景的赞美以及对世俗生活的超脱。整首诗语言简洁，意境深远，给人以美的享受。

速览

《秋晚出郭闲游》是其他代诗人密璹的作品，主题为写景、闲适、清冷、对比。尘中俗事海漫漫，暂出城闉借眼宽。 沙麓去边群牧小，野云平处一雕盘。 残荷露水秋光晚，衰柳摇风古渡寒。 此幅大年横景画，…