夏日
亭柯碧合龙蛇影，睡起辘轳鸣晓井。
一帘晓雨卷不晴，槐花满地黄金冷。
屈指西风又到门，相思团扇欲生尘。
何时万户垂杨里，高揖金鞭逢故人。
一帘晓雨卷不晴，槐花满地黄金冷。
屈指西风又到门，相思团扇欲生尘。
何时万户垂杨里，高揖金鞭逢故人。
译文
亭子旁的树木碧绿交合，宛如龙蛇的影子；睡醒后听到辘轳在清晨的井边鸣响。一帘早晨的细雨久久不能停晴，槐花铺满地面，仿佛黄金般清冷。屈指一算，西风又吹到门前，团扇也因长久不用而生出灰尘。什么时候能在万户垂杨的巷子里，高高地作揖迎接故人呢。
注释
- 亭柯（tíng kē）
- 亭子旁的树木。亭，亭子；柯，树木的枝干。
- 辘轳（lù lu）
- 井上汲水的工具，通过轮轴转动缠绕绳索来提水。这里借辘轳的鸣响来表现清晨的宁静。
- 团扇（tuán shàn）
- 圆形有柄的扇子，古代女子常持以取凉，此处象征着女子的相思之情，因长久不用而落满灰尘。
赏析
文学手法方面，诗人运用了比喻的手法，将亭柯比作龙蛇，形象地写出了树木的繁茂和交错。意境营造上，通过描绘碧合的亭柯、辘轳的鸣响、满地的槐花等景象，营造出一种静谧而略带清冷的夏日氛围。情感表达上，从‘相思团扇欲生尘’可以看出诗人的思念之情，对故人的期盼在字里行间流露。主题思想上，以夏日的景物为引，抒发了诗人对故人的思念以及对时光流逝的感慨。
速览
《夏日》是其他代诗人麻九畴的作品，主题为写景、抒情、静谧、夏日。亭柯碧合龙蛇影，睡起辘轳鸣晓井。 一帘晓雨卷不晴，槐花满地黄金冷。 屈指西风又到门，相思团扇欲生尘。 何时万户垂杨里，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品