呈同官崔伯善李顺之

译文

睡醒后在松阴下，听到鸟雀喧哗。忽然惊讶地看到霜果从屋檐的角落掉落。公务文书催促得很急促，完全没有时间喝酒。眼睛因为疲劳而模糊不清，只能靠喝茶来提神。不学习道士吃柏叶，却跟随举子去踏槐花。衡量文字不是我的事情，崔李两家的风流韵事有他们的家族渊源。

注释

眵（chī）昏

眼睛因疲劳或疾病而模糊不清。

简书

指官府的文书、公文，这里表示公务繁忙。

道人

指道教徒，此处诗人以‘不学道人餐柏叶’来表明自己的生活态度与道士不同。

举子

参加科举考试的人，这里指跟随举子的行为，暗示自己参与科举之外的事务。

提衡

衡量、品评，在这里指对文字的品评和创作，诗人表示自己不擅长此道。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘疏酒’与‘费茶’的对比，‘不学道人’与‘随举子’的对比，突出了诗人的生活状态和心境。情感表达上，通过对日常生活细节的描写，如鸟雀喧哗、霜果坠檐等，流露出一种闲适而又略带无奈的情感。意境营造上，‘睡起松阴’营造出一种宁静的氛围，与后面的‘简书迫促’形成鲜明的反差，使意境更加丰富。主题思想方面，主要表达了诗人对官场事务的厌倦和对闲适生活的向往，同时也展现了他对崔李两家风流韵事的感慨。

速览

《呈同官崔伯善李顺之》是其他代诗人赵思文的作品，主题为闲适、无奈、对比、写景。睡起松阴鸟雀哗，忽惊霜果堕檐牙。 简书迫促全疏酒，眼力眵昏只费茶。 不学道人餐柏叶，却随举子踏槐花。 提衡文字非吾事，…