侯相浪溪岁寒堂

译文

安静的中台和台榭隔断了尘世的喧嚣，水的色泽和山的光色每天都有新的变化。不需要沿着溪流种植松竹，主人原本就是像岁寒不凋的松柏一样的人。

注释

阃（kǔn）外

指统兵在外，也指外城或边境地区。在诗中可能是借指远离尘世喧嚣的地方。

台榭（tái xiè）

台上的房屋，泛指高大华丽的建筑物。这里指安静的中台和台榭，营造出一种清幽的环境。

红尘

车马扬起的尘土，常被用以指代繁华喧嚣的尘世。诗中通过‘隔红尘’体现出环境的宁静与超脱。

元（yuán）

原本、本来。在这里表示主人的本性就如同岁寒之人，强调其内在的品质。

赏析

此诗意境清幽宁静，通过描绘台榭隔尘、水色山光的景象，营造出一种超脱世俗的氛围。写作手法上，以对比和象征来突出主人的品格，用无需种松竹来暗示主人本身就具有岁寒的品质。情感表达上，流露出对主人高尚品格的赞美和敬仰之情。主题上，强调了人的品德如岁寒之松竹，在恶劣环境中依然坚守自我。

速览

《侯相浪溪岁寒堂》是其他代诗人赵思文的作品，主题为写景、抒情、象征、赞美。静中台榭隔红尘，水色山光日日新。 不用沿溪种松竹，主人元是岁寒人。