阎立本职贡图

译文

周朝兴盛时的直言进谏在这一幅图中得以展现，描绘獒这种贡品的情景被绘制成了图。怎么能知道右相没有更深的用意呢，不要仅仅因为看到了图画就轻易地加以诋毁。

注释

谔谔（è è）

直言争辩的样子，形容臣子敢于直言进谏，在周朝兴盛时期较为常见。

獒（áo）

一种猛犬，常作为贡品进献，在古代历史中有所记载。

赏析

这首诗从文学手法上看，以简洁的语言表达了对一幅画所蕴含意义的思考。情感表达上，既有对周朝兴盛时的一种怀念和感慨，又有对右相画作深意的探寻，情感较为深沉。意境营造上，通过‘谔谔昌周’等词语营造出一种历史的厚重感和庄重的氛围。主题思想方面，主要探讨了画作背后可能蕴含的意义以及人们不应轻易对事物进行诋毁的道理。

速览

《阎立本职贡图》是其他代诗人阎长言的作品，主题为历史、思考、情感、意境。谔谔昌周此一书，形容獒贡写成图。 宁知右相无深意，莫指丹青便厚诬。