从希颜觅笃耨香 其一

译文

绿色的海洋之香奇异得可以与浓艳的梅花相比，永远记得在熏炉中试着点燃浅灰色的香。这特别的物品也知道人们对它的爱惜，窗帘被风吹动时它只是在那里萦绕回环。

注释

绿洋

绿色的海洋，可能是一种特定的香料名称或地域特色的香料，此处形容笃耨香的颜色或氛围。

熏炉

用于熏香的器具，在诗中起到烘托氛围和展现诗人对香的喜爱之情的作用。

浅灰

指点燃笃耨香时所用的浅灰色的燃料或灰烬，细节描写体现了诗人对熏香过程的细致观察。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了对比的手法，将绿洋香与浓梅进行对比，突出了绿洋香的奇异。情感表达上，通过对熏炉试香等细节的描写，表达了诗人对笃耨香的喜爱之情。意境营造上，描绘了熏炉燃香时的静谧氛围，给人以宁静之感。主题思想方面，主要围绕着对笃耨香的赞美与喜爱展开，展现了诗人对美好事物的欣赏。

速览

《从希颜觅笃耨香 其一》是其他代诗人元好问的作品，主题为写景（香氛）、抒情（喜爱）、手法（对比）、意境（静谧）。绿洋奇亦赛浓梅，永忆熏炉试浅灰。 尤物也知人爱惜，帘筛风动只萦回。