古风 丘处机

译文

天空苍苍茫茫地覆盖着大地，为什么不拯救万物生灵的痛苦呢？万物生灵日夜相互欺凌残害，只能忍气吞声地默默死去而没有话语。仰头向天大声呼喊天却不应答，一件细小琐碎的事却枉费精力。怎样才能让大千世界恢复混沌状态，避免让造物创造出精灵呢？

注释

苍苍（cāng cāng）

形容天空的颜色或高远的样子。在诗中描绘天空的广阔和苍茫，给人以宏大的视觉感受。

凌迟（líng chí）

原指古代一种残酷的死刑，这里指万物生灵相互残害、折磨。体现了世间生灵之间的残酷争斗。

精灵（jīng líng）

指万物之灵，即有灵性的生物。在诗中与‘造物’相关，表达了对造物所创生灵的感慨。

赏析

这首诗运用了强烈的抒情手法，通过对天地万物的感慨，表达了对生灵苦难的深切同情和对造物不仁的质问。意境上，以苍苍的天空和被欺凌的万灵构成一幅宏大而凄凉的画面，让人感受到世间的残酷。情感表达直白而强烈，毫不掩饰对现状的不满和对改变的渴望。从写作手法来看，多次运用反问和呼告的方式，增强了语气和感染力，如‘天苍苍兮临下土，胡为不救万灵苦？’‘仰天大叫天不应’等，使情感更加充沛。主题上，深刻地反映了对生命的关注和对世间不公的批判。

速览

《古风 丘处机》是其他代诗人金庸的作品，主题为抒情、凄凉、反问、呼告。天苍苍兮临下土，胡为不救万灵苦。 万灵日夜相凌迟，饮气吞声死无语。 仰天大叫天不应，一物细琐枉劳形。 安得大千复混沌，…