山居杂咏六首 其二

译文

大自然造就的山林沟壑确实是美好的景色，世间万物都生机勃勃、各自繁茂。抱着石头的老榕树伸展着百条枝干，凌云的秀竹舞动着千片枝叶。细小的溪流清澈见底，鱼虾在水中游动；柔软的草儿纤细绵密，鹿兔在上面奔跑。我潦倒地从南方而来，却并不感到沮丧，深知这是天意属于那些忧愁失意的文人墨客。

注释

林壑（lín hè）

山林和溪谷，泛指山水幽深的地方。出自王羲之《兰亭集序》‘此地有崇山峻岭，茂林修竹，又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。是日也，天朗气清，惠风和畅，仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。’

欣欣（xīn xīn）

形容草木生长旺盛，充满生机的样子。如陶渊明《归去来兮辞》‘木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。善万物之得时，感吾生之行休。’

蕃（fán）

繁多、茂盛。如《诗经·周南·桃夭》‘桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。’这里的‘蕡’即指果实繁多。

幡（fān）

一种垂直悬挂的窄长旗帜，这里用来形容秀竹的枝叶在风中舞动的样子。

澄澈（chéng chè）

清澈透明，形容水的干净、明亮。如王维《青溪》‘声喧乱石中，色静深松里。漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。’

赏析

在这首诗中，作者运用了生动的描写手法，如‘抱石老榕伸百足，凌云秀竹舞千幡’，将老榕和秀竹的姿态描绘得极为形象，赋予它们人的动作，使景物富有生机。‘细流澄澈鱼虾动，软草纤绵鹿兔奔’则通过对细流和软草的描写，展现了大自然的灵动与活力。从情感表达上，作者虽潦倒南来，但能从自然中找到慰藉，体现出一种豁达的情怀。意境上，营造出了一个清幽、生机勃勃的山林世界，让读者仿佛身临其境。主题上，表达了对大自然美景的赞美以及在困境中对天意的感悟。

速览

《山居杂咏六首 其二》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、生动描写、豁达、清幽。天生林壑诚佳景，万物欣欣各自蕃。 抱石老榕伸百足，凌云秀竹舞千幡。 细流澄澈鱼虾动，软草纤绵鹿兔奔。 潦倒南来翻不赖，…