戏答故人打油八首 其八

译文

你不要叹息我远被贬谪到荒草之地，我并不是事事都做得差。滩涂漫长且泥土柔软，就像野兽留下的印记；水流平静沙面平整，鸟儿在上面像是绣花。山间的明月比公爵府还要明亮，溪边的清风比帝王家还要清爽。甘泉处处无人饮用，我悠闲地坐在山崖边洗脚丫。

注释

蒿莱（hāo lái）

泛指野草、杂草。常用来比喻荒僻之处或困境。

钤印（qián yìn）

盖章。这里形容野兽在滩涂上留下的痕迹像印章一样。

公爵府

公爵的府邸，是古代贵族的居所，常用来指代权贵之地。

甘泉

甜美的泉水。在古代文化中，常被视为吉祥、美好的象征。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了生动的比喻，如‘滩长泥软兽钤印，流静沙平鸟绣花’，将滩涂和沙面的景象描绘得栩栩如生，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，诗人以一种豁达、自嘲的态度面对被贬的境遇，虽身处困境却能自我调侃，展现出一种超脱的心境。意境营造上，通过描绘山间明月、溪边清风等自然景象，营造出一种宁静、悠远的氛围，与诗人的心境相契合。主题思想上，表达了对官场的不满和对自由、宁静生活的向往。

速览

《戏答故人打油八首 其八》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、豁达、自嘲、自然。远窜蒿莱君莫嗟，自非事事尽皆差。 滩长泥软兽钤印，流静沙平鸟绣花。 山月明于公爵府，溪风清过帝王家。 甘泉处处无人饮，…