闲得

译文

为了躲避佳人而成为山野之人，三年时间匆匆过去，身处乡下。鄙弃地看待南郭先生那样的人只会胡混，惋惜卞和那样的人只是白白地认真。天上的风云变幻不定，胸中的丘壑却宁静得没有尘埃。如果能学会荒蛮之地的鴃舌之音，也期盼着长久地成为黎母山的百姓。

注释

南郭（nán guō）

指南郭先生，古代寓言中滥竽充数的人。这里借指那些只会混日子的人。

卞和（biàn hé）

春秋时期楚人，曾献和氏璧，被楚王不识而砍去双脚，后得文王赏识。这里借指那些怀才不遇却执着追求的人。

鴃舌（júe shé）

鴃，伯劳鸟。鴃舌指伯劳鸟的叫声，古代常用来指代南方少数民族的语言。这里表示诗人希望学会荒蛮之地的语言，融入当地生活。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘鄙看南郭太胡混，惋惜卞和徒认真’，将不同的人物行为和态度进行对比，突出了诗人的观点和情感。情感表达方面，诗人既有对躲避佳人的无奈，又有对世俗之人的鄙弃和对纯真的惋惜，情感较为复杂。意境营造上，‘天上风云吹不定，胸间丘壑静无尘’营造出一种动荡与宁静交织的意境，体现了诗人内心的矛盾与挣扎。主题思想上，这首诗表达了诗人在特定环境下的心境和对生活的感悟，既有对世俗的不满，又有对宁静生活的向往。

速览

《闲得》是其他代诗人陈振家的作品，主题为抒情、对比、宁静、矛盾。为躲佳人作野人，三年忽忽下乡身。 鄙看南郭太胡混，惋惜卞和徒认真。 天上风云吹不定，胸间丘壑静无尘。 蛮荒鴃舌若能学，…