孤云
孤云一片岭东来，挂在天涯炎瘴隈。
逸气随岚留峻岫，清魂化露落荒莱。
萝溪听鸟编新梦，榛径寻诗访古苔。
已与山林两冥合，他年招唤也难回。
逸气随岚留峻岫，清魂化露落荒莱。
萝溪听鸟编新梦，榛径寻诗访古苔。
已与山林两冥合，他年招唤也难回。
译文
一片孤云从岭东飘来，挂在天涯那炎热瘴气的角落。它的逸气随着山间的雾气留在险峻的山峰上，清魂化作露水落在荒芜的草野中。在萝藤缠绕的溪边听着鸟儿鸣叫编织新的梦境，在榛木丛生的小路上寻觅诗歌探访古老的青苔。已经与山林融为一体，以后再召唤它也难以回来。
注释
- 隈（wēi）
- 角落，弯曲的地方。这里指天涯炎热瘴气的角落。
- 岫（xiù）
- 山洞，泛指山峰。诗中表示险峻的山峰。
- 莱（lái）
- 杂草，草野。形容荒草丛生的地方。
赏析
此诗在文学手法上，运用了拟人的手法，将孤云赋予了人的逸气和清魂，使其形象生动。情感表达上，通过对孤云的描写，抒发了对山林生活的向往和对自由的追求。意境营造方面，描绘了岭东、天涯、峻岫、荒莱等广阔的自然景象，营造出一种清幽、旷远的意境。主题思想上，以孤云为喻，表达了对超脱世俗、与自然相融的生活状态的赞美和向往。
速览
《孤云》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、抒情、拟人、隐逸。孤云一片岭东来，挂在天涯炎瘴隈。 逸气随岚留峻岫，清魂化露落荒莱。 萝溪听鸟编新梦，榛径寻诗访古苔。 已与山林两冥合，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品