咏猫

译文

论起自身的度量比得上老虎，只是比兽王稍微差一点而自称孤家寡人。轻视世间万物是因为常常眯着眼睛斜视，凭借名声得以屡次摩挲胡须。一整晚在野外交合显得狂放不羁，整年频繁夸耀自己的奇妙之处。本领只是能够欺负鼠辈，面对豺狼在面前难道还敢呵斥吗？

注释

菟（tú）

老虎的别称，这里将猫与虎作比较，体现猫自视甚高。

寡孤

孤家寡人，猫自认为比兽王稍差，以此自称，显示其自负。

缩睐（suō lài）

眯着眼睛斜视，描绘猫轻视世间万物的神态。

摩须

摩挲胡须，表现猫凭借名声而得意的样子。

野合

在野外交合，描绘猫的行为，增加了诗歌的生动性。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将猫与虎、兽王等进行对比，突出猫的形象。情感表达上，通过猫的自视甚高和夸耀，流露出一种略带自负的情绪。意境营造方面，描绘了猫在野外的行为，营造出一种不羁的氛围。主题思想上，以猫为喻，讽刺了那些有一点小本事就自吹自擂、目中无人的人。

速览

《咏猫》是其他代诗人陈振家的作品，主题为咏物、讽刺、对比、生动。论亲自度等于菟，差共兽王称寡孤。 藐世有由常缩睐，资名得恃屡摩须。 一宵野合狂而也，终岁频夸妙矣乎。 本领祗能欺鼠辈，…