台风过后有赋
狂飙过后事堪嗟，撞突掀扳乱似麻。
沟壑忽排疴肚痢，峰峦如患癞头疤。
败庐散草随洪浸，秃树残柯聒老鸦。
唯喜一痕春尚在，斜枝卧水正开花。
沟壑忽排疴肚痢，峰峦如患癞头疤。
败庐散草随洪浸，秃树残柯聒老鸦。
唯喜一痕春尚在，斜枝卧水正开花。
译文
狂风过后的景象令人叹息，撞击、掀动、扳扯，混乱得像一团乱麻。沟壑间仿佛在排泄肚腹的疾病和痢疾，峰峦就像患上了癞头疤一样。破败的房屋和散落的草随着洪水浸泡，光秃秃的树和残断的树枝聒噪着老鸦。唯独可喜的是还有一丝春天的迹象在，倾斜的树枝卧在水中正开着花。
注释
- 狂飙（kuáng biāo）
- 猛烈的风。
- 撞突（zhuàng tū）
- 撞击、冲撞。
- 掀扳（xiān bān）
- 掀起、扳动。
- 疴肚痢（ē dù lì）
- 指肚子疼痛、痢疾等疾病，这里形容沟壑仿佛在排泄疾病。
- 癞头疤（lài tóu bā）
- 头上长癞疮留下的疤痕，这里比喻峰峦被台风破坏后的样子。
赏析
这首诗在文学手法上运用了拟人的修辞手法，如‘沟壑忽排疴肚痢，峰峦如患癞头疤’，将沟壑和峰峦赋予了人的病痛，生动形象地写出了台风过后的破败景象。情感表达上，通过对台风过后种种凄惨景象的描绘，表达了诗人的叹息和对自然破坏力的感慨。意境营造上，营造出了一种凄惨、破败的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以台风过后的景象为切入点，引发人们对自然的敬畏和对生命的思考。
速览
《台风过后有赋》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、悲情、拟人、自然。狂飙过后事堪嗟，撞突掀扳乱似麻。 沟壑忽排疴肚痢，峰峦如患癞头疤。 败庐散草随洪浸，秃树残柯聒老鸦。 唯喜一痕春尚在，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品