访友南俸三首 其二

译文

从远方赶来解除口渴怎么能沉迷其中呢，刚刚摘下青色的椰子，喝起来最为甘甜。新米没有多少但能满足肚子，嫩鸡虽然少但交给厨房也还可以。交谈愉悦明显看得出能心意相投，手痒何妨就开始下棋。习习的山风吹拂着傍晚的阳光，心意惬意心情悠闲，梦一定会睡得很香甜。

注释

释渴

解除口渴，'释'意为解除、消除。

耽

沉迷，沉溺，在这里表示过度沉迷于解渴之事，有短暂停留之意。

青椰

青色的椰子，'青'表示颜色为青色，'椰'是一种热带植物，果实为椰子。

腹足

肚子吃饱，'腹'指腹部，'足'有满足、充足之意。

手谈

下棋的别称，古人称下棋为'手谈'，以手对弈，如同交谈一般。

赏析

此诗在写作手法上，通过具体的事物如青椰、新米、嫩鸡等的描写，展现出生活的朴实与温馨，属于以景托情的手法。情感表达上，从一开始的解渴之需，到后来与友人的愉悦交谈、下棋娱乐，再到最后在山风晚照中感受意惬情闲，情感逐渐升华，体现出一种悠然自得的生活态度。意境营造上，描绘了一幅山间生活的画面，有甘甜的青椰、简单的饭菜、愉快的交谈以及习习的山风，营造出一种宁静、闲适的意境。主题思想上，主要表达了与友人相聚的愉悦以及对这种宁静生活的享受。

速览

《访友南俸三首 其二》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、闲适、友情、生活。远来释渴岂能耽，才摘青椰饮最甘。 新米无多供腹足，嫩鸡虽少付厨堪。 话愉显见能心契，技痒何妨便手谈。 习习山风吹晚照，…