空山

译文

寂静的空山，千万道山谷都安宁下来，即使没有刻意修习也如同僧人一般。红尘远远地被隔离开，没有无明的烦恼，清澈的白水长久地流淌，引发了感悟的兴致。松树下的庭院里，佛珠和幡旗都只是虚妄的玩弄，炼丹的经典和玉制的简册又哪里需要曾经读过呢。闲暇时在幽深的山岫中四处流连，微笑着拈起花朵，已经达到了高深的境界。

注释

阒寂（qù jì）

形容寂静无声，空旷无人的样子。这里描绘空山的寂静，突出了环境的清幽。

无明（wú míng）

佛教用语，指愚昧无知，不明白佛法真谛。诗中表示远离了尘世的愚昧和烦恼。

丹经（dān jīng）

道家炼丹的经典书籍，这里借指道家的修炼之法和思想。诗中表示对这些修炼之法的轻视，强调内心的感悟。

玉牒（yù dié）

古代帝王或贵族记载宗族谱系的簿籍，也指珍贵的典籍。这里指炼丹的经典书籍，与‘丹经’类似。

幽岫（yōu xiù）

幽深的山穴，指深山之中。诗中描绘诗人在深山之中流连的情景，体现了对自然的喜爱和对宁静的追求。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘红尘远隔’与‘白水长流’的对比，突出了一种超脱尘世的氛围。情感表达上，诗人通过描绘空山的宁静以及对红尘的远离，表达了一种内心的宁静与超脱，对世俗的淡然。意境营造上，‘空山万壑宁’营造出了一种宏大而宁静的意境，让人仿佛置身于寂静的山林之中。主题思想方面，强调了通过远离尘世的喧嚣，达到内心的宁静与悟境，体现了对精神追求的重视。

速览

《空山》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、超脱、宁静、禅意。岑寂空山万壑宁，不由修习也成僧。 红尘远隔无明少，白水长流感悟兴。 松院珠幡皆妄弄，丹经玉牒岂须曾。 闲来幽岫流连遍，…