雨霁向山

译文

长时间下雨后新晴的天气让人喜爱，山间的柴薪呼唤着双肩去背负。白色的云朵横亘在山岭腰部的一半处，绿色的蕨菜密密地缝在溪谷旁边。烟雾缭绕的景色对人毫不吝啬，清贫的生活却对我太过缠绵。古代的贤人们都称赞渔樵的快乐，大多是因为他们囊中不缺钱。

注释

霁（jì）

雨过天晴，指雨雪停止，天放晴。

薪楚

柴薪，指砍柴所得的柴木。这里用'薪楚'来指代山间的劳作，体现了诗人对山间生活的熟悉。

怜

喜爱，怜爱。表达了诗人对久雨新晴这种天气的喜爱之情。

横织

横向编织，形象地描绘出白云像编织物一样横亘在岭腰的样子，展现了白云的形态和动态。

吝吝

吝啬，不舍得。在这里表示烟雾景色对人毫不吝啬，赋予了景色人的情感，使意境更加生动。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如'白云横织岭腰半，绿蕨密缝溪谷边'，通过'横织'和'密缝'这两个动词，将白云与山岭、绿蕨与溪谷的关系生动形象地展现出来，给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面，诗人既表达了对雨后新晴景色的喜爱，又流露出对清贫生活的无奈与眷恋，情感真挚而复杂。意境营造上，营造出了一种宁静、清幽的氛围，'久雨新晴'带来的清新之感与山间的自然景色相融合，让人仿佛置身于一个纯净的世界。主题思想上，通过对山间生活的描绘，探讨了清贫与快乐之间的关系，引发人们对生活态度的思考。

速览

《雨霁向山》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、抒情、清幽、恬淡。久雨新晴天见怜，山间薪楚唤双肩。 白云横织岭腰半，绿蕨密缝溪谷边。 烟景与人无惜吝，清贫恋我太缠绵。 古贤都赞渔樵乐，…