菜根吟

译文

层层云朵萦绕在郁郁的青色树林之上，听到那可爱的鸟儿在树木的阴凉处鸣叫。松树的筋骨紧紧咬住山崖如同铁铸一般，藤条的筋脉深陷在石壁中环绕着山峰深处。虽然寂静寂寥却不改变山丘岩石的志向，清闲安静逐渐忘却了江湖大海的心思。反而觉得贫穷更加亲切，从此喜欢吟唱关于菜根的诗歌。

注释

萦郁（yíng yù）

萦绕、郁结，形容云朵在树林上缭绕的样子。

咬崖

像牙齿咬住一样紧紧附着在山崖上，描绘松树扎根山崖的坚韧姿态。

陷壁

深陷在石壁中，表现藤条攀附石壁的状态。

丘岩志

指像山丘岩石一样坚定的志向，体现诗人的坚守和执着。

湖海心

指向往江湖大海的心思，与丘岩志相对，反映诗人心态的转变。

赏析

这首诗在文学手法上运用了生动的描写，如‘层云萦郁隐青林’‘松骨咬崖如铁铸，藤筋陷壁绕峰深’，通过对景物和植物的细致刻画，营造出了一种清幽、坚韧的意境。情感表达上，诗人在寂寥闲静中展现出对丘岩之志的坚守和对湖海之心的淡忘，体现出一种超脱世俗的情怀。从主题思想来看，强调了在贫穷中能找到内心的平静与亲切，表达了对质朴生活的喜爱和对世俗纷扰的超脱。整首诗意境清幽，情感真挚，手法细腻，具有很高的艺术价值。

速览

《菜根吟》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、抒情、坚韧、超脱。层云萦郁隐青林，听彼好禽鸣木阴。 松骨咬崖如铁铸，藤筋陷壁绕峰深。 寂寥不改丘岩志，闲静渐忘湖海心。 翻觉贫穷倍亲切，…