强风雨有咏
激雨飘风天地间，纷红骇绿失娇颜。
鱼虾斗水强登岭，瀑浪排空势撼山。
雷打楹榱庐欲坠，泥封园圃菜全删。
穹苍震怒谁能遏，坎坷自甘仍守艰。
鱼虾斗水强登岭，瀑浪排空势撼山。
雷打楹榱庐欲坠，泥封园圃菜全删。
穹苍震怒谁能遏，坎坷自甘仍守艰。
译文
激烈的雨水和狂风在天地之间肆虐，使鲜艳的花朵和翠绿的树叶都失去了娇美的容颜。鱼虾在水中争斗着想要爬上山岭，瀑布的浪涛排空而下，气势震撼着山峦。雷声击打在房屋的梁柱上，房屋仿佛要坠落，泥土封住了园圃，蔬菜都被毁掉了。苍天愤怒得谁能够阻挡，我虽遭遇坎坷却依然甘愿坚守艰难。
注释
- 激雨（jī yǔ）
- 猛烈的雨，形容雨势很大。
- 纷红（fēn hóng）
- 纷纷落下的红花，描绘花朵被风雨吹落的情景。
- 骇绿（hài lǜ）
- 使绿色的叶子惊骇，形容树叶在风雨中摇曳的样子。
- 楹榱（yíng cuī）
- 房屋的柱子和椽子，这里指房屋的梁柱。
- 穹苍（qióng cāng）
- 苍天，天空。通常用来指代广阔的天空或上天。
赏析
在文学手法上，此诗运用了拟人的手法，如‘鱼虾斗水强登岭’，赋予鱼虾以人的行为，生动地描绘出风雨中的景象。情感表达方面，通过对风雨肆虐景象的描写，抒发了诗人在困境中不屈不挠的精神，‘穹苍震怒谁能遏，坎坷自甘仍守艰’体现了诗人的坚韧和坚守。意境营造上，营造出一种天地间风雨交加、万物受困的宏大而凄凉的意境。主题思想上，以风雨为背景，表达了对自然力量的敬畏以及在困境中坚守自我的决心。
速览
《强风雨有咏》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、豪放、坚韧、逆境。激雨飘风天地间，纷红骇绿失娇颜。 鱼虾斗水强登岭，瀑浪排空势撼山。 雷打楹榱庐欲坠，泥封园圃菜全删。 穹苍震怒谁能遏，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品