闲吟有得

译文

（我）被秋意惊动而向南逃窜像一只孤独的大雁，落在炎热荒僻的重叠山峦之中。内心的幽情喜悦地与山水相契合，梦境仿佛与谢灵运和陶渊明相通。吃到桃子难以得到刘晨那样的幸运，漱石饮水争着像孙子荆一样。从这以后在沧海瀛洲烟霭缭绕的山峤之处，凭空增添了一个吟诗长啸的村翁。

注释

南窜（nán cuàn）

向南逃窜，形容因某种原因而向南奔走躲避。这里体现了作者因秋意而产生的不安和迁徙。

炎荒（yán huāng）

炎热荒僻之地，描绘了作者所处的环境的恶劣和偏远。

乱嶂（luàn zhàng）

重叠的山峦，形象地写出了山峦的杂乱和起伏，营造出一种荒凉的氛围。

幽抱（yōu bào）

内心深处的情怀，指作者内心的情感和思绪。

契（qì）

契合，相投合。在这里表示作者的内心与山水相契合，体现了他对自然的喜爱和亲近。

赏析

在这首诗中，作者以一只南迁的孤鸿自喻，营造出一种孤独凄凉的意境。写作手法上，通过对比和联想来表达情感，如将自己与山水契合、与先贤相通，以及对刘郎、孙子的提及等，使诗歌更具韵味。情感表达方面，既有对自身境遇的感慨，又有对山水之乐的追求。意境营造上，‘炎荒乱嶂’描绘出炎热荒僻的环境，与孤鸿的形象相呼应，增强了诗歌的感染力。主题思想上，表达了作者在困境中寻求心灵慰藉和精神寄托的情感。

速览

《闲吟有得》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、抒情、孤独、自然。惊秋南窜一孤鸿，落在炎荒乱嶂中。 幽抱喜同山水契，梦魂颇与谢陶通。 啖桃难得刘郎幸，漱石争偕孙子同。 自此沧瀛烟峤处，…