闻滩声感赋

译文

山石斑斑驳驳地布满了苔藓，清澈的泉水汩汩地蜿蜒而来。水柔和石头安静本是没有什么事的，是谁让它们相互攻击发出像雷声一样的声音呢？

注释

山骨（shān gǔ）

指山石的骨干，这里指山石的形态。

斑斑（bān bān）

形容山石上苔藓分布不均，呈现出斑驳的样子。

清源（qīng yuán）

清澈的泉水源头，这里指泉水。

汩汩（gǔ gǔ）

形容水流的声音，水流动的样子。

宛延（wǎn yán）

形容泉水蜿蜒流淌的姿态，曲折而连绵。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将水的柔与石的静和它们相互攻击发出的声音进行对比，突出了这种反差。情感表达上，通过对自然现象的描绘，流露出一种对自然中看似矛盾却又和谐存在的事物的感慨和思考。意境营造上，描绘出了一幅山间泉水流淌、山石静谧的清幽画面，让人仿佛身临其境。主题思想上，探讨了自然中看似冲突却又相互依存的关系，引发读者对自然和人生的思考。

速览

《闻滩声感赋》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、哲理、对比、宁静。山骨斑斑布藓苔，清源汩汩宛延来。 水柔石静本无事，谁使相攻声似雷。