寄远二首 其一

译文

不要感叹严寒的霜雪会摧残草木，到了春天自然可以听到新的雷声。温暖归来一定能看到冰山融化，忧虑剧烈时必须防备玉树倾倒。看不透的时候都是怨恨，领悟到微妙之处都会化为灰烬。自古以来世间的事情都是这样，又何必为忧愁烦恼而放不下呢。

注释

严霜（yán shuāng）

寒冷的霜雪，常用来比喻严酷的环境或遭遇。

交春（jiāo chūn）

到了春天，春天是四季之首，交春意味着季节的转换。

冰山（bīng shān）

巨大的冰块堆积而成的山，常用来比喻难以消融的困难或障碍。

玉树（yù shù）

传说中的仙树，常用来比喻美好的事物或人才，这里可能指珍贵的东西或美好的品质。

悟潜通（wù qián tōng）

领悟到其中微妙的相通之处，‘悟’指领悟、理解，‘潜通’指暗中相通、领悟到深层的道理。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘严霜草木摧’与‘交春听新雷’的对比，突出了季节更替带来的变化。情感表达上，既有对自然变化的感慨，又有对世事的看透和释然。意境营造上，描绘了严霜、冰山等寒冷景象，与春天的新雷、温暖相对照，营造出一种起伏变化的意境。主题思想方面，通过对自然和世事的描写，表达了一种豁达超脱的人生态度，告诉人们不要被眼前的困难和忧愁所困扰，要以平和的心态看待世间的变化。

速览

《寄远二首 其一》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、哲理、豁达、对比。莫叹严霜草木摧，交春自可听新雷。 暖回定见冰山化，忧剧须防玉树颓。 看不破时都是恨，悟潜通处尽成灰。 古来世事皆如此，…