春日偶作

译文

祸福的到来没有固定的门径，不必设置藩篱去防备；在异乡已经五年，如同人猿一般。经常见到毒蛇也都习以为常，毫无畏惧，与野兽相逢也不会喧闹。每天耗费全身三斗的汗水，夜晚依靠一张床却被数百只蚊子所烦扰。把自己比作钟子期和冯欢，就像拖着尾巴在泥中生活的乌龟，原本也没有什么冤屈。

注释

殊方（shū fāng）

不同的地方，异乡。指远离家乡的地方。这里指作者身处的异乡之地。

钟期（zhōng qī）

指钟子期，春秋时期楚国的樵夫，以善听琴艺著称。这里作者以钟子期自比，表达对知音的向往。

冯欢（féng huān）

战国时期齐国的孟尝君门客，有才能且善于自我调节。作者以冯欢自比，暗示自己虽身处困境但能保持豁达。

曳尾（yè wěi）

拖着尾巴。出自《庄子·秋水》中庄子与惠子的辩论，庄子说宁愿拖着尾巴在泥中生活，也不愿被供奉在庙堂之上。这里作者以此表达自己对自由、平淡生活的追求。

涂龟（tú guī）

在泥中生活的乌龟。与‘曳尾’类似，表达一种安于质朴、自然生活的态度。

赏析

在这首诗中，作者通过对自己在异乡生活的描绘，展现出一种独特的心境。从写作手法来看，运用了对比，如‘毒蛇惯见浑无事，野兽相逢照不喧’，以见惯毒蛇的平静和与野兽相逢的不喧，突出了环境的寻常与自己的淡然。情感表达上，既有对异乡生活艰难的感慨，如‘日费周身三斗汗，夜依一榻百蚊烦’，又有对自己心境的自我安慰，如‘钟期自比冯欢乐，曳尾涂龟原未冤’，体现出一种豁达超脱的情怀。意境营造上，描绘出了异乡生活的艰苦与自己内心的平静相互交织的画面，让人感受到一种别样的韵味。主题思想方面，主要表达了对人生祸福无常的看法以及在艰难环境中坚守自我的态度。

速览

《春日偶作》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景（无景）、抒情（感慨）、哲理（豁达）、对比（蛇兽）。祸福无门休设樊，殊方五载类人猿。 毒蛇惯见浑无事，野兽相逢照不喧。 日费周身三斗汗，夜依一榻百蚊烦。 钟期自比冯欢乐，…