即兴二首 其二

译文

分别在鮀江已经有五次秋天了，繁华都已舍弃而逃窜到琼州。在泥中洗脚原本就不一定能洗净，在尘世中看人又有谁能与我相伴。丘壑般的情怀源于本性，朝廷中的经纬之才等待着名流。希夷之道确实就是我的道，山林中的清和气象悠然自在。

注释

判袂（pàn mèi）

分别，离别。这里指诗人多次与鮀江分别。

鮀江（tuó jiāng）

地名，具体地点可能因地域而异。

挹谢（yì xiè）

舍弃、拒绝。诗人表示舍弃了繁华。

琼州（qióng zhōu）

地名，古代的琼州地区，大致在今海南一带。诗人逃窜到琼州，暗示了他的处境。

丘壑（qiū hè）

山和溪谷，常用来比喻深远的意境或高雅的情趣。这里指诗人内心的情怀如同丘壑般深远。

庙廊（miào láng）

朝廷。指朝廷中的事务和人才。

希夷（xī yí）

道家术语，指虚寂玄妙的境界。诗人认为希夷之道就是自己所追求的道。

林薮（lín sǒu）

山林草泽，泛指山林之地。这里营造出一种清幽的氛围。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘判袂鮀江’与‘窜琼州’的对比，突出了诗人的漂泊之感；‘泥中濯足’与‘尘里看人’的对比，展现了诗人对世俗的洞察。情感表达上，诗人既有对过去经历的感慨，又有对未来的期待，情感深沉而复杂。意境营造方面，通过‘丘壑情怀’‘林薮清和’等词语，营造出一种宁静、悠远的意境，让读者感受到诗人内心的平和与超脱。主题思想上，表达了诗人对人生的思考，以及对自然和内心世界的追求。

速览

《即兴二首 其二》是其他代诗人陈振家的作品，主题为漂泊、超脱、抒情、对比。判袂鮀江五度秋，纷华挹谢窜琼州。 泥中濯足原无必，尘里看人谁与俦。 丘壑情怀缘本性，庙廊经纬待名流。 希夷之道诚吾道，…