抱子问病县城
赤脚医生药不灵，偕妻抱子就长程。
电筒危径杂萤火，蛙鼓荒丘伴兽声。
认路绕村心逼急，挡风遮日伞频撑。
归途方半金乌落，百里仓皇只趱行。
电筒危径杂萤火，蛙鼓荒丘伴兽声。
认路绕村心逼急，挡风遮日伞频撑。
归途方半金乌落，百里仓皇只趱行。
译文
抱着孩子去县城看病，赤脚医生的药没有效果，于是带着妻子抱着孩子踏上了漫长的路程。手电筒的光在危险的山路上和萤火虫交相辉映，荒丘上的蛙鼓伴随着野兽的声音。在认路绕村的时候内心十分焦急，用伞挡风遮日不停地撑着。回家的路才走了一半太阳就落山了，百里的路程匆忙地赶路。
注释
- 趱行（zǎn xíng）
- 赶路，快速行走。在诗中形象地描绘了作者匆忙赶路的状态。
- 赤足（chì zú）
- 光着脚。体现出作者的匆忙和无奈，可能是因为情况紧急而顾不得穿鞋。
- 危径（wēi jìng）
- 危险的小路。突出了赶路路途的艰险，增加了诗歌的意境。
- 荒丘（huāng qiū）
- 荒凉的山丘。营造出一种孤寂、冷清的氛围，与后面的'蛙鼓'等形成对比。
- 金乌（jīn wū）
- 太阳的别称。在这里表示太阳落山，点明了时间的变化，也烘托出作者赶路的匆忙。
赏析
这首诗在文学手法上运用了白描的手法，如'电筒危径杂萤火，蛙鼓荒丘伴兽声'，简洁而生动地描绘出了夜晚赶路的情景。情感表达上，通过'赤脚医生药不灵'体现出对医疗条件的无奈，'心逼急'则表现出内心的焦急。意境营造上，'危径'等词语营造出一种危险、荒僻的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了在艰难的环境下为孩子看病的奔波之苦以及对医疗条件的感慨。
速览
《抱子问病县城》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、叙事、情感、艰辛。赤脚医生药不灵，偕妻抱子就长程。 电筒危径杂萤火，蛙鼓荒丘伴兽声。 认路绕村心逼急，挡风遮日伞频撑。 归途方半金乌落，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品