山林杂兴八首 其一

译文

古代的书籍已经被翻阅破除，饥饿的眼睛没有办法在公事之余得到补充。暂且秉持着超脱世俗、悠闲自得的志向，来阅读山林中的各种书籍。

注释

芸编（yún biān）

书籍。古时书籍多以芸香避蠹，故称。

饥瞳（jī tóng）

饥饿的眼睛，形容渴望读书以充实自己。瞳，眼睛。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将‘古藉芸编已破除’与‘来读山林百部书’进行对比，突出了诗人在忙碌公务之余，寻求精神寄托的心境。情感表达上，通过‘饥瞳无计补公余’展现出诗人的无奈与疲惫，而‘且持遗世优游志’则流露出诗人对超脱世俗生活的向往。意境营造上，‘山林’一词营造出一种宁静、悠远的氛围，让读者仿佛置身于山林之中，感受到那份宁静与闲适。主题思想上，表达了诗人在世俗生活中的无奈与对山林闲逸生活的追求，体现了诗人对精神自由的渴望。

速览

《山林杂兴八首 其一》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、抒情、闲适、超脱。古藉芸编已破除，饥瞳无计补公余。 且持遗世优游志，来读山林百部书。