山中咏事四首 其三 锯树

译文

本是那高高挺立的一根栋梁，即使是巨灵神来摇晃也难以损伤。奈何那谗言的利齿能深深侵蚀骨髓，（那锯树的声音）来来去去喳喳作响，树木立刻就消亡了。

注释

昂昂（áng áng）

形容人或物的气概、精神饱满的样子，这里形容树木高大挺拔。

巨灵（jù líng）

古代神话中的巨灵神，常被用来形容巨大的力量，此处借巨灵神的力量来强调树木的坚硬不易动摇。

谗齿（chán chǐ）

谗言的牙齿，比喻进谗言的人的恶毒言语，能像牙齿一样侵蚀人心。

销骨（xiāo gǔ）

使骨头熔化，形容谗言的危害极大，能深入骨髓，使人遭受极大的伤害。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将树木原本的高大坚硬与被锯后的迅速消亡进行对比，突出了谗言的可怕和破坏力。情感表达上，诗人借树木的遭遇抒发了对正直之人被谗言所害的愤慨之情。意境营造上，描绘了一幅原本雄伟的栋梁被锯倒的景象，营造出一种悲壮的氛围。主题思想方面，主要是批判谗言的危害，警示人们要警惕谗言对人的伤害。

速览

《山中咏事四首 其三 锯树》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景（无景，主要是借物抒情）、讽喻、愤慨、批判。自是昂昂一栋梁，巨灵摇撼也难伤。 奈何谗齿深销骨，来去喳喳立见亡。