戏咏参悟诗三十四首 其三十三

译文

白天拍打青蝇，夜晚拍打蚊子，因为造下的业很多，所以不敢奢望进入佛门。要等到将天下的害虫全部除掉，再打算去拜访世尊以赎罪。

注释

青蝇（qīng yíng）

苍蝇的一种，常出没于不洁之处，在诗中象征着生活中的烦恼和不洁之事。

法门（fó mén）

佛教的门径，指进入佛教的途径和方法。这里诗人因‘业多’而不敢奢望进入佛门，体现了他对自身行为的反思和对佛教的敬畏。

世尊（shì zūn）

对佛陀的尊称，在诗中代表着佛教的至高精神和救赎的力量。诗人希望通过拜访世尊来赎罪，反映了他对佛教的信仰和追求。

赏析

这首诗在写作手法上，通过生动的细节描写，如‘日打青蝇夜打蚊’，展现了诗人日常生活中的场景，以小见大，暗示了自己的‘业多’。情感表达上，既有对自身过去行为的反思，如‘业多未敢望法门’，表现出一种自我审视和愧疚之情；又有对未来的期许，希望能够通过除掉害虫来赎罪，访世尊以寻求心灵的救赎，情感真挚而深沉。意境营造上，以日常生活中的场景为切入点，营造出一种平凡而又带有一丝庄重的氛围。主题思想方面，主要探讨了个人的罪过与救赎，以及对佛教精神的一种向往和追求，体现了诗人内心的挣扎与渴望。

速览

《戏咏参悟诗三十四首 其三十三》是其他代诗人陈振家的作品，主题为反思、追求救赎、佛教意象、以小见大。日打青蝇夜打蚊，业多未敢望法门。 待除天下害虫尽，再拟赎罪访世尊。