天南杂咏十首 其五
一夕春山带雨痕，岩扉半闭雾昏昏。
数枝野李花娇困，百部清泉流乱奔。
群鲫竞趋横逆水，老榕大放倒生根。
园田巡罢归茅屋，研墨舒笺搜楚魂。
数枝野李花娇困，百部清泉流乱奔。
群鲫竞趋横逆水，老榕大放倒生根。
园田巡罢归茅屋，研墨舒笺搜楚魂。
译文
一个夜晚，春天的山峦带着雨水的痕迹，岩石的门扉半掩着，雾气昏昏沉沉。几枝野生的李花娇柔困倦，上百条清泉流淌着、纷乱地奔涌。一群鲫鱼争相游向逆流的水，老榕树尽情地伸展着倒生的根。在园田巡视完毕回到茅屋，研磨墨汁展开纸张去探寻楚国的魂魄。
注释
- 岩扉（yán fēi）
- 岩石的门扉，常指隐居者的住所之门。这里描绘出山间隐居之处的清幽。
- 昏昏（hūn hūn）
- 形容雾气浓重、昏暗的样子，给人一种朦胧、神秘的感觉。
- 娇困（jiāo kùn）
- 娇柔困倦的样子，描绘出野李花在特定环境下的姿态，富有生命力又带有一丝慵懒。
- 竞趋（jìng qū）
- 争相追逐，生动地表现出群鲫在水中游动的情景，凸显出它们的活力。
- 倒生根（dǎo gēn）
- 指榕树的根向下生长，这是一种自然现象，在这里体现了大自然的神奇与独特。
赏析
在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，如‘岩扉半闭雾昏昏’描绘出一幅朦胧的山间景象，营造出静谧而略带神秘的氛围。‘数枝野李花娇困’将野李花赋予人的情态，生动地展现出其娇柔之态。‘群鲫竞趋横逆水’通过对鲫鱼的描写，体现出自然的生机与活力。‘老榕大放倒生根’则以老榕的倒生根为视角，展现出大自然的神奇与坚韧。从情感表达上，作者在这清幽的自然环境中，流露出一种对宁静生活的向往和对自然之美的沉醉。整首诗意境悠远，以山水田园为背景，抒发了作者内心的情感与思考。
速览
《天南杂咏十首 其五》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、静谧、自然、抒情。一夕春山带雨痕，岩扉半闭雾昏昏。 数枝野李花娇困，百部清泉流乱奔。 群鲫竞趋横逆水，老榕大放倒生根。 园田巡罢归茅屋，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品