坐夜偶成
乱离难计一身安，夜半山风吼屋寒。
月色如涛枝影怒，灯辉似豆只形单。
书无补世休勤读，才不匡时莫乱弹。
完满原非人类态，名人有句片心安。
月色如涛枝影怒，灯辉似豆只形单。
书无补世休勤读，才不匡时莫乱弹。
完满原非人类态，名人有句片心安。
译文
在乱世中难以谋划自身的安稳，半夜时分山风在屋旁怒吼，带来寒意。月色如同波涛，树枝的影子愤怒地摇曳，灯光微弱如豆，只显得自己形单影只。书籍无法拯救世间，就不要勤奋去读，才能不能匡正时局，就不要胡乱弹奏。完美本就不是人类的常态，名人也有那么一句能让内心稍安的话。
注释
- 乱离（luàn lí）
- 指战乱流离，社会动荡不安，常出现在描述战乱时期的诗文里。
- 匡时（kuāng shí）
- 挽救时局，匡正时代的弊病，常用于表达对个人才能在时代中作用的思考。
- 山风（shān fēng）
- 山间的风，在山林等自然环境中较为常见，常给人带来清冷、豪迈等不同的感受。
- 枝影（zhī yǐng）
- 树枝的影子，是自然景象的一部分，在诗歌中常用来烘托氛围或表达情感。
- 灯辉（dēng huī）
- 灯光的光辉，灯光在夜晚能起到照明和营造氛围的作用，这里的‘灯辉似豆’突出了灯光的微弱。
赏析
文学手法方面，运用了比喻的手法，如‘月色如涛’‘灯辉似豆’，生动形象地描绘出夜晚的景象，增强了诗歌的画面感。情感表达上，通过对乱世中自身境遇的描写，流露出一种无奈和孤独之感。意境营造上，营造出了半夜山风呼啸、月色与灯光交织的清冷意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，表达了在乱世中对人生的感慨，以及对自身才能和价值的思考，同时也透露出一种对完美的认知，即完美并非可求，接受不完美才是人生常态。
速览
《坐夜偶成》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、抒情、乱世、孤独。乱离难计一身安，夜半山风吼屋寒。 月色如涛枝影怒，灯辉似豆只形单。 书无补世休勤读，才不匡时莫乱弹。 完满原非人类态，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品