秋夜山乡
乱棘荒榛莽渺深，时艰频袭未枯心。
匆匆日影来还去，唧唧虫声古又今。
月白千峰寒兽吼，灯红一壁倦人吟。
起行仄径徘徊久，夜色沉沉诸景森。
匆匆日影来还去，唧唧虫声古又今。
月白千峰寒兽吼，灯红一壁倦人吟。
起行仄径徘徊久，夜色沉沉诸景森。
译文
杂乱的荆棘、荒芜的榛莽幽深渺茫，艰难的时世频繁地侵袭却未曾使我的心枯萎。匆匆而过的日影来来去去，唧唧的虫声从古至今一直响着。月光下千座山峰寒冷，野兽在吼叫，灯光映照的墙壁边，疲倦的人在吟诗。起身在狭窄的小路上徘徊许久，夜色深沉，各种景象森然。
注释
- 棘（jí）
- 有刺的草木。
- 榛（zhēn）
- 落叶灌木或小乔木，结球形坚果，果仁可食。
- 渺（miǎo）
- 遥远，微小。这里形容荒棘榛莽的幽深渺茫。
- 时艰（shí jiān）
- 时世的艰难。指当时社会处于艰难困苦的时期。
- 仄径（zè jìng）
- 狭窄的小路。‘仄’意为狭窄、倾斜。
赏析
文学手法上，运用了动静结合的手法，如‘日影来还去’的动态与‘虫声古又今’的静态相映衬，营造出一种静谧而又富有时光感的氛围。情感表达方面，诗人在艰难时世中仍能保持一颗不枯的心，体现出坚韧的精神，同时通过‘倦人吟’等细节，流露出内心的些许疲惫。意境营造上，‘月白千峰寒兽吼，灯红一壁倦人吟’描绘出一幅清冷而又带有人间烟火气的画面，意境深远。主题思想上，以秋夜山乡的景象为背景，抒发了诗人在艰难时世中的坚守与感慨，既有对自然景象的描绘，也有对自身情感的抒发。
速览
《秋夜山乡》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、抒情、宁静、坚韧。乱棘荒榛莽渺深，时艰频袭未枯心。 匆匆日影来还去，唧唧虫声古又今。 月白千峰寒兽吼，灯红一壁倦人吟。 起行仄径徘徊久，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品