见山花盛开有怀
得失人生莫费猜,拟抛七尺付荒莱。
人心易变真儿戏,世态难凭且自咍。
哭路步兵终孟浪,送穷韩愈近痴呆。
山花不管时情改,秋去春来照样开。
人心易变真儿戏,世态难凭且自咍。
哭路步兵终孟浪,送穷韩愈近痴呆。
山花不管时情改,秋去春来照样开。
译文
人生的得失不必过度去猜测,打算将自己的身躯交付给荒芜的田野。人心容易改变就像儿戏一样,世间的世态难以凭借而姑且自我嘲笑。像步兵校尉阮籍那样为穷途而哭终究是鲁莽的,像韩愈那样送穷也近乎痴呆。山间的花朵不管世间的情状是否改变,秋天过去春天到来依然照样开放。
注释
- 七尺
- 古代常以七尺表示人的身躯,这里指自己的身体。出自《荀子·劝学》:‘口耳之间,则四寸耳,曷足以美七尺之躯哉?’
- 荒莱
- 荒芜的田野,泛指未开垦的荒地。《诗经·小雅·四月》:‘田卒污莱,税于西周。’
- 咍(hāi)
- 嘲笑,讥笑。如‘咍笑’,表示嗤笑、讪笑。
- 孟浪
- 鲁莽、轻率。常用于形容人的行为举止不够谨慎。出自《庄子·逍遥游》:‘吾惊怖其言,犹河汉而无极也;大有径庭,不近人情焉。吾自以为达已,人笑我为孟浪。’
- 痴呆
- 愚笨、迟钝。在诗中形容韩愈送穷的行为近乎愚笨。
- 时情
- 当时的世情、人情。指特定时期的社会状况和人们的情感态度。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将人心的易变与山花的依旧盛开进行对比,突出了世间的无常和山花的坚韧。情感表达上,诗人既有对人生得失的感慨,又有对人心世态的无奈和自嘲,情感细腻而复杂。意境营造方面,通过描绘山花不管时情改的景象,营造出一种宁静而又带有一丝沧桑的意境。主题思想上,表达了对人生的豁达和对自然的敬畏,即使人心易变,世间无常,但自然的力量却依然强大且永恒。
速览
《见山花盛开有怀》是其他代诗人陈振家的作品,主题为写景、抒情、对比、豁达。得失人生莫费猜,拟抛七尺付荒莱。 人心易变真儿戏,世态难凭且自咍。 哭路步兵终孟浪,送穷韩愈近痴呆。 山花不管时情改,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品